Tutti gli articoli Nuova Zelanda
Imposte · Nuova Zelanda · 2026/27
Independent earner tax credit: chi riceve $520 all’anno
Questo articolo è stato realizzato con il supporto dell’intelligenza artificiale.
L’independent earner tax credit (IETC), un credito d’imposta per chi vive del proprio reddito senza sussidi, toglie fino a $10 a settimana, cioè $520 all’anno, dall’imposta sul reddito dei residenti in Nuova Zelanda che guadagnano tra $24.000 e $70.000. Spetta per intero fino a $66.000, poi si riduce di 13 centesimi per ogni dollaro in più. Non spetta per i mesi in cui lei o il suo partner ricevono Working for Families, o lei riceve un sussidio legato al reddito, la NZ Super o una Veteran’s Pension.
Quanto vale il credito
Il credito dipende dal reddito dell’intero anno fiscale, dal 1º aprile al 31 marzo. Con un reddito da $24.000 a $66.000 riceve $10 per ogni settimana, cioè $520 all’anno. Tra $66.001 e $70.000 il credito cala di 13 centesimi per ogni dollaro oltre $66.000, quindi a $68.000 ne resta metà e a $70.000 nulla. Sotto $24.000 non c’è alcun credito, quindi i $520 pieni scattano esattamente a quel reddito.
Per reddito si intende il reddito al lordo delle imposte da qualsiasi fonte nell’anno fiscale. Contano stipendi e salari, ma anche il congedo parentale retribuito, le indennità ACC per infortunio, gli interessi e gli altri redditi da investimenti, e i redditi da lavoro autonomo o d’impresa. Le perdite riportate dagli anni precedenti non si sottraggono. Uno stipendio di $65.000 con $3.000 di interessi bancari la colloca quindi a $68.000 ai fini del credito.
Chi può riceverlo e che cosa presuppone il calcolatore
Deve essere residente fiscale in Nuova Zelanda. Il credito non spetta per i mesi in cui lei o il suo partner hanno diritto a Working for Families, il sostegno alle famiglie con figli, e lo ricevono, né per quelli in cui riceve un sussidio legato al reddito, la New Zealand Superannuation (la pensione pubblica), una Veteran’s Pension o una prestazione estera equivalente. Il credito si calcola su mesi interi, quindi un solo pagamento in un mese fa perdere la quota di quel mese.
Il calcolatore non può verificare nessuna di queste condizioni. Assegna il credito a chiunque abbia uno stipendio nella fascia di reddito e presuppone che lei ne abbia diritto per tutti i dodici mesi. Se la riguarda una delle esclusioni, il suo netto è più basso delle cifre che seguono, fino a $520 all’anno.
Il credito nello stipendio netto, 2026/27
La tabella mostra imposte, KiwiSaver, netto e aliquota marginale sulle successive $100 di stipendio con le aliquote 2026/27. Il netto è di 16.542 $ a $20.000, di 20.152 $ a $24.000 e di 32.512 $ a $40.000. Nella fascia di riduzione è di 51.035 $ a $66.000, di 52.070 $ a $68.000 e di 53.105 $ a $70.000; a $75.000 è di 56.342 $. A $23.900 l’aliquota marginale è negativa perché le successive $100 fanno scattare l’intero credito.
Ipotesi dell’esempio
Stima annua del modello
Esempio salariale per un residente fiscale. I requisiti e le date effettive di pagamento possono differire.
Lo stipendio è l’unico reddito e ha diritto al credito per l’intero anno: residente fiscale in Nuova Zelanda senza Working for Families, sussidi legati al reddito, NZ Super o Veteran’s Pension. Il calcolatore non può verificare queste condizioni.
Le imposte sono l’imposta sul reddito al netto del credito più l’ACC earners’ levy dell’1,75 per cento. I contributi del dipendente sono KiwiSaver all’aliquota predefinita del 3,5 per cento; nessun prestito studentesco.
- Anno del modello
- 2026/27
- Valuta
- NZD
- Età
- 35
- Figli
- 0
| Retribuzione annua lorda | Imposte | Contributi del lavoratore | Netto annuo | Aliquota marginale, tutte le trattenute | Calcolatore |
|---|---|---|---|---|---|
| 20.000 NZ$ | 2758 NZ$ | 700 NZ$ | 16.542 NZ$ | 22,8% | Apra queste impostazioni |
| 23.900 NZ$ | 3509 NZ$ | 837 NZ$ | 19.555 NZ$ | -497,3% | Apra queste impostazioni |
| 24.000 NZ$ | 3008 NZ$ | 840 NZ$ | 20.152 NZ$ | 22,8% | Apra queste impostazioni |
| 40.000 NZ$ | 6088 NZ$ | 1400 NZ$ | 32.512 NZ$ | 22,8% | Apra queste impostazioni |
| 66.000 NZ$ | 12.656 NZ$ | 2310 NZ$ | 51.035 NZ$ | 48,3% | Apra queste impostazioni |
| 68.000 NZ$ | 13.551 NZ$ | 2380 NZ$ | 52.070 NZ$ | 48,3% | Apra queste impostazioni |
| 70.000 NZ$ | 14.446 NZ$ | 2450 NZ$ | 53.105 NZ$ | 35,3% | Apra queste impostazioni |
| 75.000 NZ$ | 16.033 NZ$ | 2625 NZ$ | 56.342 NZ$ | 35,3% | Apra queste impostazioni |
Confronto con altri paesi
La tabella mostra l’aliquota marginale, comprese tutte le trattenute, su uno stipendio di 68.000 NZ$ convertito nella valuta di ciascun paese, accanto ai paesi con cui la Nuova Zelanda viene confrontata più spesso. Il dato neozelandese comprende la riduzione del credito di 13 centesimi per dollaro e KiwiSaver.
| Paese | Aliquota marginale, tutte le trattenute | Stipendio in valuta locale |
|---|---|---|
| Nuova Zelanda | 48,3% | 68.000 NZ$ |
| Australia | 33,5% | 54.993 A$ |
| Irlanda | 28,7% | 33.997 € |
| Regno Unito | 28% | 28.908 £ |
| Stati Uniti | 24,9% | 38.161 USD |
Conversione ai tassi di cambio del 2 ottobre 2026. Ogni paese usa il profilo predefinito del calcolatore e il suo ultimo anno fiscale approvato. Il costo della vita non è confrontato.
Che effetto ha la riduzione su un aumento
Il reddito da $53.501 a $78.100 è tassato al 30 per cento. Nella fascia di riduzione ogni dollaro in più toglie anche 13 centesimi di credito, quindi l’imposta su quel dollaro è di fatto del 43 per cento. Aggiungendo l’ACC earners’ levy dell’1,75 per cento e KiwiSaver al 3,5 per cento, il calcolatore mostra un’aliquota marginale del 48,3% a $66.000 e a $68.000. Passare da $66.000 a $70.000 fa salire la colonna delle imposte di 1790 $: $1.200 al 30 per cento, $520 per l’esaurirsi del credito e $70 di prelievo ACC. Dei $4.000 di aumento le restano 2070 $.
Esaurito il credito, l’aliquota marginale torna al 35,3%, uguale a $70.000 e a $75.000. Più in basso, a $40.000, è del 22,8%: il 17,5 per cento di imposta sul reddito più il prelievo ACC e KiwiSaver.
La soglia di $24.000 è un gradino
Il credito non entra gradualmente. Un dollaro sotto $24.000 non riceve nulla, e a $24.000 riceve i $520 pieni. A $23.900 le successive $100 di stipendio aggiungono 597 $ al netto nel calcolatore. Sull’intervallo da $20.000 a $24.000, i $4.000 di stipendio in più aggiungono 3610 $ di netto, di cui $520 dal credito. Se il suo reddito è vicino a $24.000, qualche ora in più o un piccolo importo di interessi può decidere se riceve il credito per l’anno.
La modifica di luglio 2024 e l’anno fiscale 2024/25
Fino al 30 luglio 2024 il credito pieno si fermava a $44.000 e a $48.000 non ne restava nulla. Il Taxation (Budget Measures) Act 2024 ha spostato queste soglie a $66.000 e $70.000 dal 31 luglio 2024, mentre il punto di partenza di $24.000 e il massimo di $520 sono rimasti invariati.
Poiché la modifica è arrivata a metà dell’anno fiscale 2024/25, che l’IRD, l’amministrazione fiscale neozelandese, chiama anno fiscale 2025, il credito di quell’anno si calcola in due parti: le vecchie soglie per 121 giorni e le nuove per 244 giorni, ciascuna in proporzione a 365. Nell’esempio dell’IRD un reddito di $45.000 dà $390 con le vecchie regole e $520 con le nuove, quindi il credito per l’anno è di $476,90. L’anno 2024/25 del calcolatore usa la stessa ripartizione, ed è per questo che quell’anno i redditi oltre $44.000 hanno ricevuto meno di $520. Dal 1º aprile 2025 le nuove soglie valgono per l’intero anno.
Come richiederlo: tax code o fine dell’anno
Se ha un solo lavoro e prevede di guadagnare tra $24.000 e $70.000, compili una Tax code declaration (IR330), la dichiarazione del codice fiscale per le trattenute, con il tax code ME, o ME SL se ha un prestito studentesco, e la consegni al datore di lavoro prima del prossimo giorno di paga. Il credito riduce allora l’imposta trattenuta da ogni stipendio. Con più lavori, il codice ME va sul lavoro principale se questo paga più di $24.000 e il reddito complessivo rientra nella fascia. Se il lavoro principale paga meno di $24.000 ma il reddito complessivo rientra nella fascia, può aspettare la fine dell’anno o chiedere un tax code personalizzato.
Dopo il 31 marzo l’IRD le invia un accertamento dell’imposta sul reddito. Se ne aveva diritto ma non ha ricevuto il credito durante l’anno, le viene pagato allora; se tramite il tax code ne ha ricevuto troppo o troppo poco, ottiene un rimborso o ha imposta da versare. Un nuovo lavoro richiede un nuovo IR330: scelga di nuovo ME se ne ha ancora diritto, oppure M o M SL se il nuovo stipendio la porta oltre $70.000.
Prima di scegliere il tax code
- Sommi il reddito lordo previsto per l’anno fiscale da tutte le fonti, compresi interessi e redditi da lavoro autonomo.
- Verifichi che né lei né il suo partner ricevano Working for Families e che lei non riceva sussidi legati al reddito, NZ Super o Veteran’s Pension.
- Se ne ha diritto, consegni al datore di lavoro per il lavoro principale un IR330 con il tax code ME, o ME SL se ha un prestito studentesco.
- Passi al tax code M o M SL quando un aumento o un nuovo lavoro porta il suo reddito oltre $70.000.
I suoi numeri
Gli articoli usano cifre di esempio. Inserisca il suo stipendio nel calcolatore per vedere il suo risultato.
Fonti e copertura del modello
Cosa comprende la stima
Il calcolatore stima il reddito da lavoro secondo le regole nazionali supportate e i dati selezionati. Prestazioni, contratti collettivi e circostanze personali non modellate sono esclusi. Le norme ufficiali determinano gli obblighi effettivi.
Fonti ufficiali
- Inland Revenue – Independent earner tax credit (IETC)
- Inland Revenue – Getting the independent earner tax credit if you earn salary or wages
- Inland Revenue – Special report: Taxation (Budget Measures) Act 2024, independent earner tax credit (pp. 11–14)
- Inland Revenue – Tax rates for individuals
- Inland Revenue – Tax codes for individuals and the ACC earners’ levy
- Inland Revenue – KiwiSaver changes from 1 April 2026