Dateschutzerklärung
Dateschutz op ee Bléck
Déi folgend Hiweiser ginn en einfachen Iwwerbléck doriwwer, wat mat Äre persounebezunnenen Donnéeë geschitt, wann Dir dës Websäit besicht. Persounebezunnen Donnéeë sinn all Donnéeën, mat deene Dir perséinlech identifizéiert ka ginn.
- Wien ass verantwortlech fir d'Dateerhiewung op dëser Websäit?
- D'Dateveraarbechtung op dëser Websäit geschitt duerch de Websäit-Bedreiwer. Dessen Kontaktdonnéeë fannt Dir am Abschnitt "Numm an Uschrëft vum Verantwortlechen" an dëser Dateschutzerklärung.
- Wéi sammle mir Är Donnéeën?
- De gréissten Deel vun der Veraarbechtung geschitt lokal an Ärem Browser. Dir gitt Berechnungswäerter (z. B. Gehalt a Steierastellungen) direkt an. Wann Dir en Deel-Link opmaacht, ginn dës Wäerter aus URL-Parametere gelies. Ausserdeem verschafft eis Hosting-Infrastruktur automatesch technesch Verbindungsdaten (z. B. IP-Adress, Zäitstempel an User-Agent) an de Server-Logs.
- Fir wat benotze mir Är Donnéeën?
- Mir verschaffen Donnéeën, fir Rechner- a Verglachsfunktionalitéiten zur Verfügung ze stellen, Är Astellunge wärend der Browser-Sëtzung erëmhierzestellen, Deel-URLen op Ufro ze generéieren an e stabile a séchere Betrib vun der Websäit ze garantéieren.
- Wéi eng Rechter hutt Dir bezüglech Ärer Donnéeën?
- Dir hutt zu all Moment d'Recht, gratis Auskunft iwwer Hierkonft, Empfänger an Zweck vun Äre gespäicherte persounebezunnenen Donnéeën ze kréien. Dir hutt och d'Recht, d'Berichtegung oder d'Läsche vun dësen Donnéeën ze verlaangen. Wann Dir eng Zoustëmmung zur Dateveraarbechtung ginn hutt, kënnt Dir dës fir d'Zukunft zu all Moment zréckzéien. Ausserdeem hutt Dir ënner bestëmmten Ëmstänn d'Recht, eng Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Äre persounebezunnenen Donnéeën ze verlaangen. Weiderhin steet Iech e Beschwerderecht bei der zoustänneger Opsiichtsautoritéit zou.
1. Begrëffsbestëmmungen
Dës Dateschutzerklärung baséiert op de Begrëffer, déi vum europäesche Richtlinnen- a Veruerdnungsgeber beim Erlass vun der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) benotzt goufen. Eis Dateschutzerklärung soll fir d'Ëffentlechkeet, eis Clienten a Geschäftspartner einfach ze liesen a verständlech sinn.
- a) Persounebezunnen Donnéeën
- Persounebezunnen Donnéeë sinn all Informatiounen, déi sech op eng identifizéiert oder identifizéierbar natierlech Persoun (am Folgenden "betraffe Persoun") bezéien. Als identifizéierbar gëllt eng natierlech Persoun, déi direkt oder indirekt identifizéiert ka ginn, besonnesch duerch Zouuerdnung zu enger Kennung wéi engem Numm, enger Kennnummer, Standuertdaten, enger Online-Kennung oder engem oder méi besonnesche Merkmaler.
- b) Betraffe Persoun
- Betraffe Persoun ass all identifizéiert oder identifizéierbar natierlech Persoun, där hir persounebezunnen Donnéeë vum Verantwortleche verschafft ginn.
- c) Veraarbechtung
- Veraarbechtung ass all Virgang, deen mat oder ouni Hëllef vun automatiséierte Verfahren am Zesummenhang mat persounebezunnenen Donnéeë gemaach gëtt, wéi d'Erhiewen, d'Erfaassen, d'Organiséieren, d'Späicheren, d'Upassen, d'Ausliesen, d'Ofroen, d'Benotzen, d'Weiderginn, d'Ofgläichen, d'Aschränken, d'Läschen oder d'Zerstéieren.
- d) Aschränkung vun der Veraarbechtung
- Aschränkung vun der Veraarbechtung ass d'Markéierung vu gespäicherte persounebezunnenen Donnéeën mam Zil, hir zukünfteg Veraarbechtung anzeschränken.
- e) Profiling
- Profiling ass all Aart vun automatiséierter Veraarbechtung vu persounebezunnenen Donnéeën, bei där dës Donnéeë benotzt ginn, fir perséinlech Aspekter vun enger natierlecher Persoun ze bewäerten, besonnesch fir Aspekter betreffend Aarbechtsleeschtung, wirtschaftlech Situatioun, Gesondheet, perséinlech Preferenzen, Interessen, Zouverlässegkeet, Verhalen, Openthaltsuert oder Verännerung vum Openthaltsuert ze analyséieren oder virauszesoen.
- f) Pseudonymiséierung
- Pseudonymiséierung ass d'Veraarbechtung vu persounebezunnenen Donnéeën op eng Aart a Weis, bei där dës Donnéeën ouni zousätzlech Informatiounen net méi enger spezifescher betraffener Persoun zougeuerdent kënne ginn, virausgesat dës zousätzlech Informatioune ginn getrennt gespäichert.
- g) Verantwortlechen
- Verantwortlechen ass déi natierlech oder juristesch Persoun, d'Autoritéit, d'Institutioun oder eng aner Stell, déi eleng oder zesumme mat aneren iwwer Zweck a Mëttel vun der Veraarbechtung vu persounebezunnenen Donnéeën decidéiert.
- h) Optragsveraarbechter
- Optragsveraarbechter ass eng natierlech oder juristesch Persoun, eng Autoritéit, eng Institutioun oder eng aner Stell, déi persounebezunnen Donnéeën am Optrag vum Verantwortleche verschafft.
- i) Empfänger
- Empfänger ass eng natierlech oder juristesch Persoun, eng Autoritéit, eng Institutioun oder eng aner Stell, un déi persounebezunnen Donnéeë weidergi ginn, onofhängeg dovun, ob et sech ëm en Drëtten handelt oder net.
- j) Drëtten
- Drëtten ass eng natierlech oder juristesch Persoun, eng Autoritéit, eng Institutioun oder eng aner Stell ausser der betraffener Persoun, dem Verantwortlechen, dem Optragsveraarbechter an de Persounen, déi befugt sinn, d'persounebezunnen Donnéeën ze verschaffen.
- k) Zoustëmmung
- Zoustëmmung ass all fräiwëlleg, informéiert an onmëssverständlech ofginn Wëllensausso vun der betraffener Persoun fir e bestëmmte Fall, mat där si ze verstoen gëtt, datt si mat der Veraarbechtung vun de persounebezunnenen Donnéeë averstanen ass.
2. Numm an Uschrëft vum Verantwortlechen
Oliver Ferch
Zimmererstr. 26
86153 Augsburg, Deutschland
Tel.: 0151-57475737
Website: www.nettoflow.com
3. Cookien an ähnlech Späichertechnologien
Eis Websäit benotzt Cookien an ähnlech Späichertechnologien. Technesch noutwenneg Späicherungen (inklusiv sessionStorage ënnert dem Schlëssel "aa.tax-planner.state.v1") gi fir d'Funktioune vum Rechner an d'Erhale vun ausgewielten Astellungen während Ärer Browser-Sëtzung benotzt. Ausserdeem benotze mir URL-Parameter fir Deel-Links. Optional Technologien, inklusiv Cookien am Zesummenhang mat Reklammen, ginn nëmme benotzt, wann dofir eng gesetzlech Grondlag besteet (besonnesch Är Zoustëmmung).
4. Cookie-Consent-Tool (CCM19)
Fir sécherzestellen, datt op eiser Websäit nëmme Cookien gesat ginn, fir déi et eng gesetzlech Grondlag gëtt, benotze mir d'Consent-Management-Tool CCM19 vun der Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn, Däitschland. Dëse Service gëtt benotzt, fir d'Zoustëmmung vum Visiteur fir d'Späichere vu bestëmmte Cookien am Browser oder fir den Asaz vu bestëmmten Technologien anzehuelen an dateschutzkonform ze dokumentéieren. Beim Opruff vun dëser Websäit gëtt déi erdeelt Zoustëmmung oder hire Réckzuch als CCM19-Cookie am Browser gespäichert. Dofir gëtt eng Verbindung mat de Servere vu CCM19 opgebaut. Déi erhuewe Donnéeë gi gespäichert, bis de Visiteur d'Läsche verlaangt, CCM19 selwer läscht oder de Zweck fir d'Späicherung ewechfält. Obligatoresch gesetzlech Opbewahrungsfriste bleiwen onberéiert. Rechtsgrondlag ass Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. CCM19 gëtt agesat, fir déi gesetzlech erfuerderlech Zoustëmmung fir d'Benotzung vu Cookien anzehuelen.
5. Server-Log-Dateien
Beim Opruff vun dëser Websäit verschafft eis Hosting-Infrastruktur automatesch technesch Donnéeën, déi fir d'Ausliwwerung an d'Sécherheet noutwenneg sinn, z. B. IP-Adress, Datum/Zäit, opgeruff URL, Referrer, User-Agent an Äntwertstatus. Mir benotzen dës Donnéeën ouni gesetzlech Grondlag net fir eng perséinlech Identifikatioun.
6. Routineméisseg Läschung a Sperrung vu persounebezunnenen Donnéeën
Mir verschaffen a späichere persounebezunnen Donnéeën nëmme sou laang, wéi et fir de Späicherzweck noutwenneg ass oder wéi et gesetzlech virgesi gouf. Fält de Späicherzweck ewech oder leeft eng Späicherfrist of, ginn déi persounebezunnen Donnéeë routineméisseg gespaart oder geläscht.
7. Rechter vun der betraffener Persoun
- a) Recht op Bestätegung
- All betraffe Persoun huet d'Recht, vum Verantwortleche eng Bestätegung ze verlaangen, ob persounebezunnen Donnéeën, déi si betreffen, verschafft ginn.
- b) Recht op Auskunft
- All betraffe Persoun huet d'Recht, zu all Moment gratis Auskunft iwwer déi gespäichert persounebezunnen Donnéeën an eng Kopie dovun ze kréien, inklusiv de Veraarbechtungszwecker, Kategorie vun Donnéeën, Empfänger, Späicherdauer an d'Existenz vu Rechter op Berichtegung oder Läschung.
- c) Recht op Berichtegung
- All betraffe Persoun huet d'Recht, déi si betreffend onrichteg persounebezunnen Donnéeën ouni Onnëtz Verspéidung berichtigen ze loossen. Ausserdeem huet si d'Recht, onvollstänneg Donnéeë komplettéiere ze loossen.
- d) Recht op Läschung (Recht vergiess ze ginn)
- All betraffe Persoun huet d'Recht, vum Verantwortleche d'onverzögerte Läschung vu persounebezunnenen Donnéeën ze verlaangen, wann bestëmmte Grënn virleien, zum Beispill wann d'Donnéeë fir hiren urspréngleche Zweck net méi néideg sinn.
e) Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung
All betraffe Persoun huet d'Recht, eng Aschränkung vun der Veraarbechtung ze verlaangen, wann d'Richtegkeet vun den Donnéeë bestridden ass, d'Veraarbechtung onrechtméisseg ass oder d'betraffe Persoun Widdersproch géint d'Veraarbechtung ageluecht huet.
D'Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung besteet an de folgende Fäll:
- Wann Dir d'Richtegkeet vun Äre bei eis gespäicherte persounebezunnenen Donnéeën bestreit, brauche mir an der Reegel Zäit, fir dat ze iwwerpréiwen. Fir d'Dauer vun dëser Iwwerpréiwung hutt Dir d'Recht, eng Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Äre persounebezunnenen Donnéeën ze verlaangen.
- Wann d'Veraarbechtung vun Äre persounebezunnenen Donnéeën onrechtméisseg geschitt ass oder geschitt, kënnt Dir amplaz vun der Läschung eng Aschränkung vun der Dateveraarbechtung verlaangen.
- Wann mir Är persounebezunnen Donnéeë net méi brauchen, Dir se awer fir d'Ausübung, d'Verdeedegung oder d'Geltendmaachung vu Rechtsuspréch braucht, hutt Dir d'Recht, amplaz vun der Läschung eng Aschränkung vun der Veraarbechtung ze verlaangen.
- Wann Dir e Widdersproch no Art. 21 Abs. 1 DSGVO ageluecht hutt, muss eng Ofweierung tëscht Ären an eisen Interesse gemaach ginn. Soulaang nach net feststeet, wien seng Interessen iwwerweien, hutt Dir d'Recht, eng Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Äre persounebezunnenen Donnéeën ze verlaangen.
Wann Dir d'Veraarbechtung vun Äre persounebezunnenen Donnéeën aschränke gelooss hutt, däerfen dës Donnéeën – ofgesi vun hirer Späicherung – nëmme mat Ärer Zoustëmmung oder fir d'Geltendmaachung, d'Ausübung oder d'Verdeedegung vu Rechtsuspréch, zum Schutz vun de Rechter vun enger anerer natierlecher oder juristescher Persoun oder aus Grënn vun engem wichtegen ëffentlechen Interessi vun der Europäescher Unioun oder engem Memberstaat verschafft ginn.
- f) Recht op Dateiwwerdroung
- All betraffe Persoun huet d'Recht, déi si betreffend persounebezunnen Donnéeën an engem strukturéierten, gängegen a maschinneliesbare Format ze kréien an dës un en anere Verantwortlechen z'iwwermëttelen.
- g) Recht op Widdersproch
- All betraffe Persoun huet d'Recht, aus Grënn, déi aus hirer besonnescher Situatioun resultéieren, zu all Moment Widdersproch géint d'Veraarbechtung vu persounebezunnenen Donnéeën anzereechen, déi si betreffen.
- h) Automatiséiert Entscheedungen am Eenzelfall inklusiv Profiling
- All betraffe Persoun huet d'Recht, net enger Entscheedung ënnerworf ze ginn, déi ausschliisslech op enger automatiséierter Veraarbechtung berout an hir géigeniwwer eng rechtlech Wierkung entfaltet oder si wesentlech beaflosst.
- i) Recht op Réckzuch vun enger dateschutzrechtlecher Zoustëmmung
- All betraffe Persoun huet d'Recht, eng Zoustëmmung zur Veraarbechtung vu persounebezunnenen Donnéeën zu all Moment zréckzezéien.
- j) Recht op Plainte bei enger Opsiichtsautoritéit
- All betraffe Persoun huet d'Recht, eng Plainte bei enger Opsiichtsautoritéit anzereechen, besonnesch am Memberstaat vun hirem gewéinlechen Openthaltsuert, hirem Aarbechtsplaz oder dem Uert vum vermeintleche Verstouss, wann si der Meenung ass, datt d'Veraarbechtung vun de persounebezunnenen Donnéeën géint d'DSGVO verstéisst.
Widdersprochsrecht géint Dateerhiewung a besonnesche Fäll souwéi géint Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WANN D'DATEVERAARBECHTUNG OP BASIS VUM ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO GESCHITT, HUTT DIR ZU ALL MOMENT D'RECHT, AUS GRËNN, DÉI AUS ÄRER BESONNESCHER SITUATIOUN ENTSTINN, WIDDERSPROCH GEINT D'VERAARBECHTUNG VUN ÄRE PERSOUNEBEZUNNENEN DONNÉEË ANZELUECHEN; DAT GËLLT OCH FIR PROFILING, DAT OP DËSE BESTËMMUNGE BEROUT. DÉI JEWEILEG RECHTSGRONDLAG, OP DÄR D'VERAARBECHTUNG BEROUT, FANNT DIR AN DËSER DATESCHUTZERKLÄRUNG. WANN DIR WIDDERSPROCH ALEET, WÄERTE MIR DÉI BETRAFFE PERSOUNEBEZUNNEN DONNÉEË NET MÉI VERSCHAFFEN, AUSSER MIR KËNNEN ZWINGEND SCHUTZWÜRDIG GRËNN NOUWEISEN, DÉI ÄR INTERESSEN, RECHTER A FRÄIHEETE IWWERWEIEN, ODER D'VERAARBECHTUNG DIENT DER GELTENDMAACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERDEEDIGUNG VU RECHTSUSPRËCH (WIDDERSPROCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WANN ÄR PERSOUNEBEZUNNEN DONNÉEË FIR DIREKTWERBUNG VERSCHAFFT GINN, HUTT DIR D'RECHT, ZU ALL MOMENT WIDDERSPROCH GEINT D'VERAARBECHTUNG VUN ÄRE PERSOUNEBEZUNNENEN DONNÉEË FIR DËSEN ZWECK ANZELEEN; DAT GËLLT OCH FIR PROFILING, SOU WÄIT ET MAT ESOU DIREKTWERBUNG ZESUMMENHÄNKT. WANN DIR WIDDERSPROCH ALEET, GINN ÄR PERSOUNEBEZUNNEN DONNÉEË DUERNO NET MÉI FIR DIREKTWERBUNG BENOTZT (WIDDERSPROCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
8. Empfänger vu persounebezunnenen Donnéeën
Mir ginn persounebezunnen Donnéeën nëmmen dann weider, wann dat erfuerderlech ass. Empfänger kënne Hosting-/CDN- a Sécherheetsdéngschtleeschter sinn, déi technesch Verbindungsdaten an eisem Optrag verschaffen, souwéi Autoritéiten, wann mir gesetzlech dozou verflicht sinn.
9. Reklamm (Google AdSense)
10. Analysedéngschter (Google Analytics)
10. Hosting (Google Cloud)
10a. Content Delivery Network (Google Cloud CDN)
Mir benotze Google Cloud CDN, fir eis Websäitinhalter sécher an effizient auszelieweren. Dat ass e Content Delivery Network vu Google. Bei der Notzung vun eiser Websäit baut Äre Browser eng Verbindung mat de Servere vu Google op. Dobäi kënnen Är IP-Adress an aner technesch Verbindungsdaten an d'USA iwwerdroe ginn. Mir hu mat Google en Optragsveraarbechtungsvertrag (AVV) ofgeschloss. Google ass nom EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifizéiert.
10b. Google Web Fonts
11. SSL/TLS-Verschlësselung
Dës Säit benotzt aus Sécherheetsgrënn an zum Schutz vun der Iwwerdroung vu vertraulechen Inhalter, wéi zum Beispill Ufroen, déi Dir un eis als Säitebedreiwer schéckt, eng SSL- respektiv TLS-Verschlësselung. Eng verschlësselt Verbindung erkennt een dorun, datt d'Adresszeil vum Browser vun "http://" op "https://" wiesselt an un der Schloss-Ikon an Ärer Browserzeil. Wann d'SSL- respektiv TLS-Verschlësselung aktivéiert ass, kënnen d'Donnéeën, déi Dir un eis iwwermëttelt, net vun Drëtte matgelies ginn.
12. Widdersproch géint Reklamm-E-Maile
Der Benotzung vun de Kontaktdaten, déi am Kader vun der Impressumspflicht publizéiert goufen, fir net ausdrécklech ugefrote Reklammen an Informatiounsmaterial zouzeschécken, gëtt heimat widdersprach. D'Bedreiwer vun dëse Säite behalen sech ausdrécklech rechtlech Schrëtt vir, am Fall vun onerwënschtene Reklammen, zum Beispill duerch Spam-E-Maile.
13. Rechtsgrondlag vun der Veraarbechtung
Veraarbechtungen op Basis vun technesch erfuerderleche Funktioune vun der Websäit (inklusiv sessionStorage fir ugefrote Rechnerfunktiounen) geschéien op Grondlag vum Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Souwäit fir optional Technologien eng Zoustëmmung noutwenneg ass, geschitt d'Veraarbechtung op Basis vum Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei gesetzleche Flichte gëllt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
14. Berechtegt Interessi un der Veraarbechtung
Eis berechtegt Interesse ëmfaassen déi zouverlässeg Bereetstellung vun de Rechnerfunktiounen, d'Erhale vun de vum Benotzer aginn Astellungen wärend enger Sëtzung, de Schutz an d'Ofsécherung vum Service souwéi d'technesch Feeleranalys.
15. Dauer, fir déi persounebezunnen Donnéeë gespäichert ginn
Mir späichere persounebezunnen Donnéeë just esou laang, wéi et fir de jeeweilegen Zweck néideg ass. SessionStorage-Daten ginn an der Reegel automatesch um Enn vun der Browser-Sëtzung geläscht. Wäerter, déi an Deel-URLe stinn, bleiwen erhale, bis Dir d'URL ännert oder läscht (z. B. am Browserverlaf). Server-Logdaten ginn nëmme limitéiert no Betribs-/Sécherheetsufuerderungen a gesetzleche Flichte vum Hosting-Ubidder virgehalen.
16. Gesetzlech oder vertraglech Virschrëfte fir d'Bereetstellung
D'Bereetstellung vu persounebezunnenen Donnéeë kann deelweis gesetzlech virgeschriwwe sinn (z. B. duerch Steiervirschrëften) oder sech aus vertragleche Bestëmmungen erginn. Wann dës Donnéeën net zur Verfügung gestallt ginn, kéint dat dozou féieren, datt kee Vertrag ofgeschloss ka ginn.
17. Existenz vun enger automatiséierter Entscheedungsfëndung
Mir verzichte op automatesch Entscheedungsfëndung oder Profiling.
Dës Dateschutzerklärung gouf mam Dateschutzerklärungs-Generator vun der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH erstallt.