เงินระหว่างเจ็บป่วย (แทนซาเนีย): รายได้และการคุ้มครองเมื่อทำงานไม่ได้
บทความนี้จัดทำขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากปัญญาประดิษฐ์
เมื่อเจ็บป่วยจนทำงานไม่ได้ ระบุผู้จ่าย หลักฐานที่ต้องใช้ และเวลาที่เปลี่ยนผู้รับผิดชอบ เงินเจ็บป่วย สิทธิขาดงาน และการคุ้มครองเลิกจ้างเป็นสิทธิแยกกัน
ตรวจว่าใครเป็นผู้จ่ายและมีเงื่อนไขอะไร
เริ่มจากนโยบายนายจ้าง สัญญางาน และโครงการตามกฎหมายด้านล่าง เงินเดือนที่นายจ้างจ่ายต่อและเงินเจ็บป่วยจากหน่วยงานรัฐอาจใช้กับคนละช่วงหรือคนละกลุ่มลูกจ้าง
ยืนยันสถานะลูกจ้าง อายุงานที่เข้าเกณฑ์ และเงื่อนไขเงินสมทบก่อนประมาณรายได้ การบาดเจ็บจากงานอาจใช้ช่องทางต่างกัน ผู้ทำงานอิสระและผู้ที่ไม่มีงานแล้วต้องตรวจสอบความคุ้มครองของตน
กฎและโครงการ: แทนซาเนีย
Employment and Labour Relations Act · sections 30, 31 and 33
นายจ้างจ่ายค่าจ้างลาป่วยหลังทำงานครบ 6 เดือน นับตามรอบการลา 36 เดือน ไม่ใช่นับเป็นรายปี
- ค่าจ้างเต็ม
63 วัน
มาตรา 33 (เดิมมาตรา 32): 63 วันแรกของการลาป่วยในรอบการลาจ่ายเต็มค่าจ้าง
- ครึ่งค่าจ้าง
อีก 63 วัน
มาตรา 33: 63 วันถัดไปจ่ายครึ่งค่าจ้าง รวม 126 วันต่อรอบ 36 เดือน
- เงื่อนไข
ใบรับรองแพทย์
มาตรา 33(3): ไม่มีค่าจ้างจากนายจ้างหากไม่มีใบรับรอง หรือหากกฎหมายอื่น กองทุน หรือข้อตกลงร่วมจ่ายค่าจ้างลาป่วยอยู่แล้ว
- Employment and Labour Relations Act · sections 30, 31 and 33 (TanzLII, as at 14 March 2025)ตรวจสอบเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2569 · ตรวจสอบคำแนะนำทางการแล้ว
แจ้งขาดงานและเก็บหลักฐานแพทย์
แจ้งนายจ้างตามช่องทางที่กำหนดและจดเวลาที่แจ้ง ตรวจสอบว่าต้องใช้ใบรับรองแพทย์เมื่อใด ใครออกได้ และต้องส่งให้หน่วยงานใด
เก็บหลักฐานว่าทำงานไม่ได้ต่อเนื่องและคำขอขยายเวลา ใบรับรองอาจรองรับการขาดงานแต่ไม่ให้สิทธิรับเงินโดยอัตโนมัติ สอบถามแบบฟอร์มที่ต้องใช้ทั้งเรื่องงานและสิทธิรับเงิน
การขาดงานสั้นและการป่วยนาน
ใช้กฎ Employment and Labour Relations Act · sections 30, 31 and 33 ติดตามผู้จ่ายและเงื่อนไขตลอดการขาดงาน แยกวันเริ่มป่วย วันได้หลักฐานแพทย์ และวันเริ่มเงินแต่ละรายการ
สมมติฐานของตัวอย่าง
ตัวอย่างแสดงการตัดสินใจและเอกสารที่ควรตรวจสอบ ไม่อนุมัติเงินช่วยเหลือ ไม่วินิจฉัยคำร้องเรื่องเลิกจ้าง และไม่คำนวณค่าชดเชย
เครื่องคำนวณเงินเดือนประมาณรายได้จากการทำงาน หากกรอกเงินช่วยเหลือเป็นเงินเดือนจะใช้กฎผิด ต้องตรวจสอบสิทธิและภาษีของเงินช่วยเหลือแยกต่างหาก
- ขอบเขตและข้อยกเว้น
- นายจ้างจ่ายค่าจ้างลาป่วยหลังทำงานครบ 6 เดือน นับตามรอบการลา 36 เดือน ไม่ใช่นับเป็นรายปี
เงินสำรองจะใช้ได้นานเท่าใด?
กรอกยอดที่ยืนยันแล้วหลังหักรายการต่าง ๆ แยกรายได้ประจำออกจากเงินออมและเงินก้อน หากยังไม่ทราบยอดให้เว้นว่าง กรอก 0 เมื่อยืนยันแล้วว่าไม่มีเงินในรายการนั้น
กรอกตัวเลขโดยไม่ใช้ตัวคั่นหลักพัน ใช้จุดหรือจุลภาคสำหรับทศนิยมได้ไม่เกินสองตำแหน่ง · TZS
กรอกยอดที่ยืนยันแล้วทั้งสี่รายการเพื่อคำนวณส่วนต่างรายได้
งบประมาณนี้สมมติว่ายอดรายเดือนคงที่และใช้เงินสำรองได้ทันที ไม่รวมการจ่ายล่าช้า สิทธิประโยชน์ที่เปลี่ยนไป ดอกเบี้ย หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่คำนวณสิทธิตามกฎหมาย
ขาดงานสั้นพร้อมใบรับรอง
ลูกจ้างขาดงานหลายวัน ให้ตรวจสอบว่ามีเงื่อนไขอายุงานและวันรอหรือไม่ ก่อนจะสมมติว่าได้รับเงินเดือนตามปกติเต็มจำนวนต่อไป
ขั้นตอนต่อไป: แจ้งขาดงาน ส่งหลักฐานที่ต้องใช้ และยืนยันว่าใครจ่ายเงินสำหรับวันเหล่านั้น
นายจ้างหยุดจ่าย
ลูกจ้างยังทำงานไม่ได้เมื่อช่วงที่นายจ้างจ่ายหมดลง เงินตาม Employment and Labour Relations Act · sections 30, 31 and 33 อาจต้องยื่นคำขอและครบเงื่อนไขของโครงการ
ขั้นตอนต่อไป: ยืนยันเอกสารเปลี่ยนผู้จ่ายและวันที่คาดว่าจะได้เงินก่อนเงินนายจ้างหยุด
ค่อย ๆ กลับทำงาน
ลูกจ้างกลับทำงานได้บางชั่วโมง เงินเดือน เงินเจ็บป่วย และใบรับรองแพทย์อาจเปลี่ยนไป การเทียบเงินเดือนงานบางเวลาเพียงอย่างเดียวจึงไม่ครอบคลุมทั้งหมด
ขั้นตอนต่อไป: ขอข้อตกลงงานและวิธีจัดการเงินช่วยเหลือเป็นลายลักษณ์อักษร แล้วปรับงบรายเดือน
ใช้บทความงานบางเวลาสำหรับผลต่อเงินเดือนของการลดงานที่ตกลงกัน ตรวจเงินเจ็บป่วยแยกต่างหาก
เปรียบเทียบกับรายได้จากงานตามปกติเปรียบเทียบกับประเทศอื่น
ตารางนี้แสดงเงินระหว่างเจ็บป่วยทั้งในประเทศนี้และในประเทศที่มักถูกนำมาเปรียบเทียบด้วยมากที่สุด แต่ละแถวระบุกฎหมายหรือโครงการ และกฎข้อแรกที่ระบุไว้ในบทความของประเทศนั้น
| ประเทศ | กฎหมายหรือโครงการ | กฎ | สิ่งที่ใช้บังคับ |
|---|---|---|---|
| แทนซาเนีย | Employment and Labour Relations Act · sections 30, 31 and 33 | ค่าจ้างเต็ม | 63 วัน |
| เคนยา | Employment Act · sections 26 and 30 / Regulation of Wages (General) Order · paragraphs 2 and 12 | สิทธิขั้นต่ำตาม Employment Act | ค่าจ้างเต็ม 7 วัน + ครึ่งค่าจ้าง 7 วัน |
| สหราชอาณาจักร | Statutory Sick Pay (SSP) | เพดานจ่ายสัปดาห์ | £123.25/สัปดาห์ |
| สหรัฐอเมริกา | Fair Labor Standards Act (FLSA); Family and Medical Leave Act (FMLA) | ระยะลาคุ้มครอง | 12 สัปดาห์ |
| แอฟริกาใต้ | Basic Conditions of Employment Act · sections 22–24 / UIF illness benefit | ลาป่วยที่นายจ้างจ่าย | 6 สัปดาห์ของวันทำงานต่อ 36 เดือน |
แหล่งข้อมูลทางการของตารางนี้ได้รับการตรวจสอบเมื่อ 3 ตุลาคม 2569 หรือหลังจากนั้น เงื่อนไขและข้อยกเว้นแตกต่างกันในแต่ละประเทศ บทความของแต่ละประเทศระบุรายละเอียดพร้อมแหล่งที่มา
จดช่วงที่จ่ายเต็ม บางส่วน และไม่จ่าย
ทำลำดับเวลาของเงินที่นายจ้างจ่าย เงินจากหน่วยงานรัฐ และวันรอ อัตราโครงการอาจใช้ฐานรายได้ที่ประกันและเพดาน แทนเงินเดือนทั้งหมด
เพิ่มเงินตามสัญญาหรือข้อตกลงร่วมเมื่อยืนยันแล้วเท่านั้น เทียบยอดที่คาดว่าจะได้รับหลังหักกับค่าใช้จ่ายครัวเรือนปกติ เครื่องคำนวณเงินเดือนไม่คำนวณสิทธิเงินเจ็บป่วย
เตรียมเปลี่ยนผู้จ่ายเมื่อเจ็บป่วยนาน
ตรวจสอบว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อช่วงที่นายจ้างจ่ายหรือสิทธิเงินเจ็บป่วยตามกฎหมายหมดลง การเปลี่ยนผู้จ่ายอาจต้องยื่นใหม่และมีหลักฐานแพทย์ต่อเนื่อง
เตรียมเอกสารก่อนเปลี่ยนผู้จ่ายและยืนยันวันจ่ายครั้งแรก ความช่วยเหลือสำหรับความพิการระยะยาว การฟื้นฟู และการบาดเจ็บจากงานอาจมีเกณฑ์ต่างกัน อย่าถือว่าเป็นการต่อเงินเจ็บป่วยโดยอัตโนมัติ
ตรวจการคุ้มครองและการกลับทำงาน
สิทธิลาป่วยและการคุ้มครองจากการเลิกจ้างแยกจากสิทธิรับเงิน ตรวจสอบกฎ ช่วงคุ้มครอง และหน้าที่นายจ้างที่ใช้กับสถานการณ์ของคุณ
หารือเรื่องปรับงาน กลับทำงานทีละขั้น หรือลดหน้าที่ตามความเหมาะสม ยืนยันผลของงานบางเวลาต่อเงินเดือนและสิทธิประโยชน์ ตัวอย่างเงินเดือนตามสัดส่วนชั่วโมงเพียงอย่างเดียวไม่คำนวณลาป่วยหรือการลดเงินช่วยเหลือ
ตรวจยอดและทักท้วงเงินขาด
เทียบวันที่ขาดงาน ใบรับรอง และอัตราที่อนุมัติกับรายการนายจ้างหรือคำอนุมัติจากหน่วยงานรัฐ ถามว่าเงินครอบคลุมช่วงใดก่อนถือว่ายอดน้อยเป็นข้อผิดพลาด
ใช้แหล่งทางการหาวิธีแก้ไขหรือทบทวน ทำหน้าที่รายงานต่อระหว่างโต้แย้งยอดเงิน เก็บการติดต่อและวันที่ส่งเอกสารแต่ละชิ้น
เมื่อป่วยจนงานหยุด
- แจ้งขาดและระบุหลักฐานแพทย์ที่จำเป็น
- ตรวจอายุงาน สมทบ และวันรอ
- ทำลำดับเงินนายจ้าง เงินทางการ และการเปลี่ยนผู้จ่าย
- ตรวจกลับงานและความช่วยเหลือระยะยาวแยก
ดูตัวเลขของคุณเอง
บทความใช้ตัวเลขตัวอย่าง กรอกเงินเดือนของคุณในเครื่องคำนวณเพื่อดูผลลัพธ์ของคุณเอง
แหล่งข้อมูลทางการ · ขอบเขตและข้อยกเว้น
ขอบเขตและข้อยกเว้น
บทความนี้อธิบายกฎสำหรับลูกจ้างตามหลักฐานด้านล่าง สัญญา ข้อตกลงร่วม ประวัติเงินสมทบ และกฎหมายระดับภูมิภาคอาจเปลี่ยนผลลัพธ์ วันที่ของแหล่งข้อมูลระบุหลักฐานที่ตรวจสอบ ไม่ใช่คำวินิจฉัยสิทธิของบุคคล
- นายจ้างจ่ายค่าจ้างลาป่วยหลังทำงานครบ 6 เดือน นับตามรอบการลา 36 เดือน ไม่ใช่นับเป็นรายปี